6月19日放送のチコちゃんに叱られる!で
略さないで言ってみよう!
という質問がありました。
チコちゃんに叱られる!略さないで言ってみよう!
これを略さずに言ってください。
Q1.「ソフトクリーム」を略さずに言うと?
A1.ソフト サーブ アイス クリーム
- ソフトクリームは和製英語です。
- 正式な英語ではソフト サーブ アイス クリーム(Soft Serve Ice Cream)
- 日本のソフトクリームメーカー 日世株式会社 創業者の田中穣治(たなか じょうじ)さんが…
- 1966(昭和41)年 日本でソフトクリームを広めるために。
- できるだけ 短く わかりやすく しようと サーブ と アイス を省略したということです。
Q2.「バス」を略さずに言うと?
A2.オムニバス
- オムニバスとは もともと「なんの御用にでも役立つ」という意味で使われていた言葉なんですが…
- フランスの乗合馬車の発着所となっていた雑貨店の看板に「Omnibus(オムニバス)」と書かれていたことから「乗合馬車」を指す言葉となり「乗合自動車」の意味になりました。
チコちゃんに叱られる!略さないで言ってみよう! まとめ
今回は チコちゃんに叱られる!略さないで言ってみよう!
について情報発信させていただきました。