８月１６日放送のチコちゃんに叱られる！で
なぜくしゃみをすると「誰かにうわさされている」と言う？
という質問がありました。
チコちゃんに叱られる！なぜくしゃみをすると「誰かにうわさされている」と言う？
なぜくしゃみをすると「誰かにうわさされている」と言う？
答えは、誰か他の人のせいにするため
詳しく教えてくださるのは
民族科学の視点から日本の文化を解き明かす専門家
民俗学者 國學院大学 教授
新谷 尚紀 先生(しんたに たかのり）
- くしゃみは古くから「誰かのせいで出るものだ」と考えられていたそうです。
- 民俗学の考え方では くしゃみの原因となった誰かには悪いものと良いものがあると捉えられていたそうです。
- 昔はただの風邪で命を落としてしまう事も多かったそうです。
- だから風邪の前触れであるくしゃみは非常に不吉なものと考えられていたそうです。
- くしゃみをすると鼻から魂が抜け出てしまって そこにももののけ（悪霊）が入り込んで死んでしまうと信じられていたそうです。
- 日本三大随筆の一つである徒然草の第四十七段にはもののけから子供を守る一説が…
- それは「くさめくさめ」と唱えないと、くしゃみをした子供が死んでしまうというお話だそうです。
- これはくしゃみをしてしまった子供が、もののけに命を取られてしまわないように「くさめ」というおまじないで追い払おうとしていた証拠だそうです。
- この場合の悪い誰かは、もののけだそうです。
- この「くさめ」という言葉の語源は諸説あるものの有力なものの一つが「くそ食め。くそ喰らえ」だそうです。
- 悪霊に汚い言葉を浴びせることで追い払うという意味が込められているそうです。
- この「くさめ」が室町時代に「くしゃみ」と行為自体を表すようになったそうです。
- 実は沖縄地方では今でもおまじないの言葉を使っているそうです。
- 番組スタッフが 東京・銀座の沖縄県アンテナショップで沖縄出身の店員さんの前でくしゃみをすると おまじないの言葉をかけてくれたそうです。
- その言葉は「クスクエ」だそうです。
- くしゃみをすると魂が一緒に落ちてしまうから魂を落とさないように「クスクエ」という
おまじないを唱えるそうです。 - この言葉も語源は「くそ喰らえ」と考えられているそうです。
- 世界のくしゃみの後に唱える言葉は？
- アメリカ「(God)Bless you」意味：神のご加護を。
- フランス「À vos souhaits」意味：願いが叶うように。
- ブラジル「Saúde」意味：お大事に。
- マレーシア「Alhamdulillah」意味：神の祝福を。
- アメリカではくしゃみをすると「Bless you」というそうです。
- 返答は「Thank you」でいいそうです。
- くしゃみの原因を良いものとするケースもあるそうです。
- 改めて日本の場合 くしゃみの原因を良いものとするケースもあるそうです。
- それがわかる記述が万葉集にあるそうです。
- 「うち鼻ひ 鼻をそひつる 剣太刀 身に添ふ妹し思ひけらしも」
- この時代には くしゃみ＝鼻ひ（はなひ）と呼んでいたそうです。
- この詩の意味は、くしゃみが出て またくしゃみが出たということだそうです。
- いつも添い寝をする妻が思っているらしい。
- くしゃみは愛する人が自分のことを思っているから出てしまうものと考えられていたそうです。
- よい誰かは、愛する人だそうです。
- 人の思い出でくしゃみがでるという考え方がいつしか「誰かのうわさ話でくしゃみが出る」に変わっていたと考えられているそうです。
- くしゃみは自分ではなかなか止められないものなのでうっかり出てしまうと気まずいそうです。
- ということで誰かのせいにしてしまおうという その場を収める優しさからくるものなのだそうです。
- なお くしゃみ くさめの語源は諸説あるそうです。
チコちゃんに叱られる！なぜくしゃみをすると「誰かにうわさされている」と言う? まとめ
今回は、チコちゃんに叱られる！なぜくしゃみをすると「誰かにうわさされている」と言う？について情報発信させていただきました。
